Frage Portugal 2012

Some pics.

Top. Das war bestimmt toll. Wenn ihr die leckeren Bratkartoffeln mit Speck und Würstchen ohne Spritzschutz direkt an der Kabine macht, spritzt dann nicht alles voll? Wir versuchen immer draußen abseits von der Kabine zu brutzeln, damit wir nicht alles versauen. Habe ich da nur unnötig Angst?
Es gibt nichts besseres, als Fisch direkt vom Kutter zu kaufen und dann zu brutzeln. Das lieben wir hier oben in Schleswig Holstein auch.
Wie macht ihr das mit eurer Katze, das sie nicht abhaut? Ein Bildhübsches Tier.

Super Bilder!!!
Wir müssen zur gleichen Zeit dort gewesen sein,
ich habe die beiden alten Daimler Womos auch in Carrapateira und Sagres gesehen.
Wo sind die Bilder auf der Klippe entstanden (Nr. 27-29 mit Sonnensegel)?
Sieht noch einem schönen Plätzchen aus!
Gruß Bremer

lio schrieb: Top. Das war bestimmt toll. Wenn ihr die leckeren Bratkartoffeln mit Speck und Würstchen ohne Spritzschutz direkt an der Kabine macht, spritzt dann nicht alles voll? Wir versuchen immer draußen abseits von der Kabine zu brutzeln, damit wir nicht alles versauen. Habe ich da nur unnötig Angst?
Es gibt nichts besseres, als Fisch direkt vom Kutter zu kaufen und dann zu brutzeln. Das lieben wir hier oben in Schleswig Holstein auch.
Wie macht ihr das mit eurer Katze, das sie nicht abhaut? Ein Bildhübsches Tier.

There were no problems with the frying oil. The fire was small.
The cat just wants to live in the cabin. He likes a lot.

Sorry for my english.

lio schrieb: Top. Das war bestimmt toll. Wenn ihr die leckeren Bratkartoffeln mit Speck und Würstchen ohne Spritzschutz direkt an der Kabine macht, spritzt dann nicht alles voll? Wir versuchen immer draußen abseits von der Kabine zu brutzeln, damit wir nicht alles versauen. Habe ich da nur unnötig Angst?
Es gibt nichts besseres, als Fisch direkt vom Kutter zu kaufen und dann zu brutzeln. Das lieben wir hier oben in Schleswig Holstein auch.
Wie macht ihr das mit eurer Katze, das sie nicht abhaut? Ein Bildhübsches Tier.

37°46'57.57"N
8°48'6.16"O

¡Hola!
¡Muchisimas gracias por vuestra informaciòn! Supongo pero que no habeis querido decir NORTE sino OESTE en vuestra descripciòn (coordenadas de la playa), ¿verdad? Ahora tenemos una meta más para el proximo verano...

Saludos cordiales de Brema

Da hast du aber wahllos in die Tasten geschlagen oder?

JuppMacAntoni schrieb: Da hast du aber wahllos in die Tasten geschlagen oder?

Jupp, für dich übersetzt:
Hallo!
Vielen Dank für Ihre Informationen! Aber ich denke, Sie würden nicht sagen, aber NORTH WEST in Ihrer Beschreibung (Koordinaten des Strandes), nicht wahr? Wir haben jetzt ein Ziel für den nächsten Sommer ...

Mit freundlichen Grüßen aus Bremen

@ Friedhelm du bist ja ein Käppsele!
Hola und Nord-"Ost" hab ich verstanden der Rest war mir dann egal.
Und du fährst bis nach Bremen um was zu Trinken.

Schöne Bilder, Portugal ist schon bei mir über 11 Jahre her( damals noch mit Punto), wäre aber ein schönes Ziel. Kennt Ihr Stellplätz für 3-4Wochen, hab daran gedacht den Pickup zwischen Weinachten und Sem. Ferien dort stehen zu lassen und heimzufliegen.

Grüße

Tibor

JuppMacAntoni schrieb: @ Friedhelm du bist ja ein Käppsele!
Hola und Nord-"Ost" hab ich verstanden der Rest war mir dann egal.
Und du fährst bis nach Bremen um was zu Trinken.

Im Bremer Ratskeller hast du die größte Auswahl an Weinen.

JuppMacAntoni schrieb: @Käppsele!

@2vgsrainer:
Schwäbich for Beginners:Käppsele = Schlaumeier
Friedhelm hat ja Schwabenlanderfahrung.