Frage Wie spreekt er Nederlands

Ein vom Bodensee

Hoi Raymond
bij dit geweldige forum.Het werkt allemaal vrij simpel,gewoon foto invoegen,mag alleen niet te groot zijn.
Dat staat dan iets naar beneden gescrolld.Wij komen uit Emmeloord,heb een bloggie,kijk maar eens bij onze www.
(D) Er fragt wie man ein Foot dabei kriegt,ganz einfach,habe ich erzahlt,und naturlich erzahlt von unsere, www

Hallo allemaal,

Ik heb me net ingeschreven op dit forum en lees wel in het Duits, maar schrijven gaat me beter af in het Nederlands. Mijn man volgt al jaren een soortgelijk frans forum. Wij hebben een Landrover Defender 130 Crew Cab met Polycomposit Wooncel (Franse makelij)

Wij hebben er al mee gereisd, maar in 2010 staat voor ons een groot avontuur te wachten: vertrek November voor 8 à 10 maanden in Zuid-Amerika rond trekken.

Jammer dat er niet zo'n Nederlands forum bestaat, maar de community is daar denk ik te klein voor.

Zijn er nog mensen die in de zelfde periode naar Zuid-Amerika gaan?



Is er op dit forum een sektie waar voorbereidingen voor lange reizen, en de lange reizen zelf beschreven worden? (ik kom duidelijk pas net kijken!)

Groeten,

Lilybee

Hallo Lilybee,

ich habe zwar nur die Hälfte verstanden, aber schöne Kombi und
gutes Gelingen für die Südamerikapläne.

Habt ihr eine Hompage, wo ihr von Euren Touren berichtet?

Grüsse Stefan

Hallo Lilybee
zum ersten.
wir sehen nicht oft Wohnkabinen in Niederland oder België.Ungefehr 8 Jahre vorher ist die Steuer nicht mehr so billig wie das früher war,und deshalb haben viele Leute die Kabine und PU verkauft.Glücklich haben wir unserem Nachbarn mit dieses grandiose Forum.
Und mein Deutsch ist auch nicht so gut,ich schreibe auch viele Fehler,aber ich glaube doch das die meisten verstehen was ich meine
.En anders proberen ze het maar eens in het nederlands!

Hallo Stefan,

Danke für Ihre nette Willkommen auf diese site.

Wir haben unsere website mit alle vorbereitungen:
www.pingcar.eu">www.pingcar.eu

Später wurden wir auch unsere Reise beschreiben, auf English.

freundliche Grüsse,

Lily

En Bakbeest, we begrijpen mekaar zeer goed! Auch auf Deutsch, kein problem... Ich bin auch Holländishe, lebe seit 10 Jahre in Belgien mit ein Fransösische Belgien. Bedankt voor de uitleg. Tot later...

Hallo Lilybee und willkommen im Forum!

Ich wünsche euch viel Spaß bei der großen Reise. Das richtige Auto habt ihr ja dafür.